Aktualno število podpornic in podpornikov:
Vaše osebne podatke skrbno varujemo in vas bomo redno obveščali o nadaljnjih korakih naše iniciative. Kot potrdilo vpisa prejmete mail. | Wir schützen Ihre persönlichen Daten sorgfältig und werden Sie über unsere weiteren Schritte am Laufenden halten. Als Bestätigung Ihrer Unterstützung erhalten Sie eine Mail.
SKUP je politično široko zasnovana skupina koroških Slovenk in koroških Slovencev, ki so nezadovoljni s tem, da se avstrijska politika in vse tri slovenske politične organizacije ne zavzemajo dovolj aktivno za uresničitev mednarodno in nacionalno zakonsko zajamčenih pravic koroških Slovenk in koroških Slovencev.
SKUP se pojmuje tudi kot opora vsem tistim, ki 100 let po podpisu Saintgermainske pogodbe in leto pred 100-letnico dneva koroškega plebiscita želijo opozoriti na neuresničevanje obveznosti, ki sta jih dolžni izpolnjevati Koroška in Avstrija.
Podpiram iniciativo SKUP, ker sta spoštovanje manjšinskih in ustavnih pravic temelj demokratične družbe.
Ich unterstütze die Initiative SKUP, weil die Achtung von Minderheiten und verfassungsrechtlich gewährleisteter Rechte die Grundlage jeder demokratischen Ordnung sind.
Podpiram inicativo SKUP, ker sem za skupno pot in hočem ohraniti Avstrijo kot pravno državo, Koroško pa dvojezično.
Ich unterstütze die Initiative, weil ich für einen gemeinsamen Weg bin, Österreich ein Rechtsstaat und Kärnten zweisprachig bleiben soll.
Podpiram pobudo SKUP, ker sem proti vsakršni reviziji ustavno zajamčenih pravic koroških Slovencev in za udejanjanje antifašističnega naloga Avstrijske državne pogodbe.
Ich unterstütze die Initiative SKUP, weil ich gegen jegliche Revision der Verfassungsrechte der Kärntner Slowenen und für die Wahrung des antifaschistischen Auftrages des Österreichischen Staatsvertrages bin.
Podpiram iniciativo SKUP, ker sem mnenja, da ko gre za ustavne pravice koroških Slovenk in koroških Slovencev moramo potegniti za isto vrv.
Ich unterstütze die Initiative SKUP, weil ich der Meinung bin, dass wir Kärntner Slowen*innen, wenn es um unsere Verfassungsrechte geht, am selben Strang ziehen müssen.
Podpiram iniciativo SKUP, ker je široko zasnovana in ker sem mnenja, da je narodnostno vprašanje možno reševati le skupno, neglede na strankarsko ali ideološko orientacijo posameznika.
Ich unterstütze die Initiative SKUP, weil Volksgruppenfragen nur gemeinsam, ungeachtet der Parteisympathien oder der ideologischen Orientierung des Einzelnen, gelöst werden können.
Podpiram iniciativo SKUP, ker vidim potrebo za skupno agiranje v smislu vsestranske skupne politične organizacije. In brez pravnih pogojev pravic ni!
Ich unterstütze die Initiative SKUP, weil ich die Notwendigkeit für ein gemeinsames Handeln im Sinne einer vielseitigen gemeinsamen politischen Organisation sehe. Und ohne rechtliche Grundlagen gibt es keine Rechte!
